「Y/N」エスター・イー著 レビュー: AK

女性が K-POP アイドルに夢中になる: このますますどこにでも存在する現実の物語は、エスター・イーのデビュー小説『Y/N』の基本的な前提となっており、この小説では、無名の主人公が南部のコンサートに参加した後、精神的な改心のプロセスを経るという物語です。韓国のボーイズバンドの人気が高すぎて、太平洋の島々で停電が発生した。 よくあることだが、この女性は最初は改宗に抵抗し、自分自身をより洗練された人間だと考えていた。「私の霊的な括約筋は、安っぽくて愚かな者たちを締め出すために固く締められていたのです」と彼女は宣言する。 しかし、同居人の熱烈な説教にさらされ、彼女は人生を変える献身がどのようなものかを知りたがるようになる。 そこで彼女は、ベルリンで行われたこのボーイズ・バンドの初のショーに行き、そこで何千人ものファンが叫び声を上げる中、最年少メンバーのムーンに動揺し、そして魅了される。 彼の「悲劇的で古代の」ダンスの動き。 そして何よりも、彼のオーラのある「石灰岩の首の柱」。彼女はそれを、胴体を通って伸びているペニスへと伸びているピンと張った筋肉の一部であると想像している。

時折、スタン軍の悪質な行為を認めながらも、欧米におけるK-POPに関する主流の文章の多くは、ファンダムを概して貞淑で健全な経験として提示している。 これらの説明では、あらゆる背景を持つ普通の人々が、気難しい音楽評論家や周囲の人々の軽蔑にもかかわらず、才能と思いやりのあるアイドルのグループを愛することによって、退屈な状況から救われます。 アイドルたちが慈善家であるのは、少数派の理念に共感し、自身の精神衛生上の問題を告白するだけでなく、信者の人生に情熱と目的をもたらすからでもある。 「私と同年代の女性には、欲望はおろか、欲望を表現する余地もほとんど与えられていない」とアジア系アメリカ人文学教授であり、ファンダム研究家としても活動しているラニ・ニューティル氏は最近、『ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス』でこう述べ、同世代の女性たちにとってBTSは次のように述べている。 「パンデミックを主婦として、リモートワーカーとして、または失業中の女性として生きてきたことから生じる悲しみを和らげた」。 アトランティック社の編集者レニカ・クルーズ氏は、自著『WHY BTS』の中で、広場恐怖症のパニック発作に苦しんだ彼女が前に進むのを助けてくれたのはBTSのファンだったと述べ、「自分の喜びを否定し続ける十分な理由がもう思いつかなかった」と述べた。 そして、ニューヨーカー誌の寄稿作家E・タミー・キムは、昨年のエッセイで、バンドの抱擁を、衰退する世界における幸福へのほとんど現実的な試みとして描写し、次のように述べた。 彼らは他の人々と同じように、不況、大量死、生態学的荒廃の世界で生きています。」

これらのアカウントは非常に立派ですが、非常に退屈です。 K-POPのファンダムをより多くの人々にわかりやすく説明する試みの中で、彼らは欲望を慈悲深く論理的なものとして提示し、それはまばゆいばかりの振り付け、思いやりのある歌詞、そしてキュートな性格からほぼ避けられない結果であると表現している。 欲望にはこうしたものがある一方で、利己的で奇妙でグロテスクなものもあります。 インターネットには、ボーイズバンドのメンバーが互いに妊娠するという奇妙なファンフィクションや、悲劇的な死の警告の下に放置された、11人組ガールズグループのルーナへの忠誠を誓う「スタン・ルーナ」への軽薄な返信が散らばっている。 標準的な物語とは対照的に、Y/N は、誰かが夢中になる理由を明確に正当化することで文化的現象を解明することにあまり関心がありません。 それは単に読者をその熱狂的な不条理の強迫観念の穴に投げ込むだけです。

多くのファンと同様、『Y/N』の無名のナレーターも、アーティチョークハートの缶詰ブランドのコピーライターとして、「消費者にロマンチックな愛を感じる能力を野菜に確実に注入する」という使命を帯びた行き止まりの仕事に就いている。 」 彼女は無関係であることを誇りに思っており、「調子はどう？」などの挨拶に普通に答えるのに苦労しています。 このボーイズバンドは、本では名前が明かされていないが、標準的なもののようで、メンバーの5人は金星、太陽、水星、木星、月という天体の名前にちなんで名付けられている。 結局のところ、ナレーターを月の熱狂者に変えたのは、バンドの魅力についての彼女の同居人による論理的な説明でも、バンドのキャッチーな曲でもなく、彼の体の一部との、言葉では言い表せないほどの激しい自己同一視である。物語のストローク…しかし、私に必要だったのは、彼の首の特異点から始めることだけでした。」 （彼の首！）